Сестры Соня и Драгана начинают вести 8-миллиметровый видеодневник незадолго до того, как их отец отправляется служить во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они накладывают новые кадры на старые записи, и временами прежние моменты мелькают среди свежих съемок. Дни проходят, пока они запечатлевают спокойные пейзажи, тревожное ночное небо во время авианалетов и подшучивают над младшей сестрой Тияной. Ситуация меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик с застенчивой младшей сестрой и селятся в соседнем доме. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования начинают вытеснять страх перед бомбежками.